Daily Archives: February 2, 2007

Interdiction faite au parti CNDD-FDD de tenir des réunions sur tout le territoire burundais

Burundi Réalités

1/02/07

Le Ministre de l'Intérieur et de la Sécurité Publique, le Général de Brigade Évariste Ndayishimiye a, en date du 29 janvier 2007, pris une décision interdisant le parti CNDD-FDD de tenir une quelconque réunion dans tout le pays.

Pour le Ministre Évariste Ndayishimiye, cette décision est consécutive à la perturbation de la sécurité alertée lors des réunions de ce parti. Il a précisé sur la voix des ondes que son ministère doit préserver la sécurité pour tous. Le parti CNDD-FDD ne pourra reprendre ses réunions qu’après la tenue du Congrès, le seul cadre dans lequel les membres du CNDD-FDD trouveront des solutions aux problèmes qui divisent le sommet de ce parti, a-t-il dit.

Continue reading

Le Rwanda et le Burundi en passe de joindre le Conseil Est Africain des Affaires.

Adam Ihucha / Translation: Burundi Réalités

24/01/07

Les représentants du secteur privé du Rwanda et du Burundi assisteront à des réunions du Conseil Est Africain des Affaires de la Communauté de l’Afrique de l’Est comme observateurs pendant que le Conseil modifie ses articles d'association. L'amendement chercherait à faciliter l’intégration de ces deux pays. Le responsable des communications et du marketing au sein du Conseil, Bobi Odiko, a dit que cela constitue l'une des résolutions de l’ atelier-retraite annuel de deux jours du conseil tenu a Naivasha au Kenya en fin de semaine. Il a ajouté qu'un comité spécial composé d'anciens Présidents du Conseil, Hirji Shah (Kenya) et Arnold Kilewo (Tanzanie) ainsi que l’actuel vice président Amu Shah de la Tanzanie examinent présentement les modalités de changement des clauses.

 

 

Continue reading