L'Agence d'Information
23/07/13
La bataille de l’information aussi fait rage
Le 21 et le 22 juillet 2013 deux attaques importantes ont été lancées contre le M23 par les Forces armées rdcongolaises sans que les positions bougent, ceci en dépit d’importants bombardements, et du recours aux hélicoptères ainsi qu’à l’infanterie. La guerre de l’information fait toujours rage autour de cette bataille dont la prolongation et l’intensification interdisent tout pronostic.
Two important attacks against the M23 have been launched on July 21 and 22, led by the FARDC, and failed to move the frontline, despite heavy shelling and the help of helicopters and infantry. The war of information is still raging about this battle as its extension and intensification prohibit prognosis.