VOA
04/05/09
Les Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) s’apprêtent à lancer une offensive contre les rebelles hutus rwandais des FDLR au Sud-Kivu. Comme dans le Nord-Kivu, l’opération baptisée « Kimia 2 » se fera avec l’appui de la Mission des Nations unies au Congo (MONUC). Le secrétaire général adjoint de l’ONU pour les Affaires humanitaires, John Holmes, a appelé à ce que tout soit mis en œuvre pour la protection des civils. 100 000 d’entre eux ont été déplacés au Sud-Kivu depuis le mois de janvier.
« L’apport de la MONUC est surtout logistique, mais elle va aussi fournir un appui feu dans des cas très clairs (…), dans les opérations menées ensemble », a expliqué le lieutenant-colonel Jean-Paul Dietrich, porte-parole militaire de la MONUC. La protection des civils demeure une grande préoccupation, a-t-il dit, précisant que la MONUC a tenu à ce que les opérations militaires soient conjointement planifiées.
VOA
Le Portefeuille de l’Etat vient de changer de visage au terme des décisions coulées sous forme de décrets du Premier ministre. 20 entreprises publiques transformées en sociétés commerciales, 20 en établissements publics, 5 en services publics et 4 dissoutes ou liquidées.