Source: United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)

Date: 27 May 2009

Les attaques des FDLR dans le Sud-Kivu continuent d'emporter des victimes civiles innocentes et d'entraîner des déplacements de milliers de personnes ainsi que des mouvements pendulaires entre les habitations et la brousse. De fait, ces agressions continuent de paupériser chaque jour un peu plus les populations civiles déjà meurtries par des années de conflits armés divers, les maintenant dans un état de précarité et de vulnérabilité toujours plus grand, que ce soit du point de vue physique que psychologique. Les violences sexuelles sont en nette progression depuis quelque temps, en particulier dans le nord de la province du Sud-Kivu. Les incidents sécuritaires contre les humanitaires se poursuivent dans les Kivu : 61 cas depuis le début de l'année, 47 au Nord-Kivu et 14 au Sud-Kivu.

La communauté humanitaire ne cessera de rappeler à toutes les forces sur le terrain qu'elles sont tenues au respect et à la protection des populations civiles et de leurs biens, ainsi que des personnels humanitaires, de leurs équipements et de leurs installations.