Archives Rwanda: un premier pas, plus symbolique que décisif, pour ONG et experts

AFP

08/04/15

FranceUn geste symbolique, un bon début qui demande à être confirmé, mais pas une avancée décisive. Militants associatifs, parties civiles, avocats et chercheurs restaient prudents mercredi après l’annonce de la déclassification d’archives de la présidence française sur le génocide au Rwanda.

“Ce qui me fait sourire, c’est la date choisie”, au 21e anniversaire du déclenchement du génocide dans lequel ont péri quelque 800.000 personnes, principalement des Tutsi, dit Alain Gauthier, président du Collectif des parties civiles pour le Rwanda (CPCR), association à l’origine de la plupart des plaintes en France contre de présumés génocidaires.

“Il ne faudrait pas que nos autorités pensent qu’elle nous font un cadeau qui nous ferait taire, ça ne nous empêchera pas de continuer à réclamer toute la lumière sur le rôle de la France avant, pendant et après le génocide”. Paris est toujours accusé de complicité par le pouvoir de Kigali, issu de la rébellion tutsi qui chassa en 1994 les génocidaires hutu.

M. Gauthier reconnait “a priori une bonne nouvelle”, mais avec un bémol: “ce ne sont peut-être pas les archives les plus importantes pour apprendre des choses sur le rôle de la France”. Continue reading

RDC Congo Dérives meurtrières à Masisi

Le délitement tragique des FARDC dans le Nord Kivu

 

fardc-estUn gradé s’est suicidé le dimanche de Pâques à cause des exactions à fond “tribal” de ses collègues contre la population et une embuscade qui a coûté la vie ce matin à trois officiers témoignent d’une spirale sanglante largement prévue et qui s’installe dans ce territoire de l’Est. Qui tire les ficelles ?

An officer committed suicide on Easter sunday because of the “tribal-based” exactions from his colleagues against the population and an ambush that cost the life of three officers this morning, witness of a bloody spiral mostly foreseen and that’s setting up in the eastern territory. Who’s pulling strings ?

 

Lire la suite…

RDC Congo : Une fosse commune avec 425 corps découverte à Kinshasa

Plusieurs éléments indiquent qu’il s’agit des victimes des manifestations de janvier

MalukuIl est incontestable que de véritables escadrons de la mort étaient opérationnels pendant les journées de lutte contre la loi-Boshab. S’il s’avère, comme il est assez probable, que dans le charnier de Maluku ont été inhumés les morts tués par les nervis du pouvoir, les Congolais peuvent réclamer l’application de l’article 64 de la Constitution.

There is no doubt that real death squads were operationnal during the days of the fight against the Boshab law. If it turns out that, as it is very likely, in the mass grave of Maluku have been buried the dead people killed by the regime’s thugs, the Congolese may reclaim the application of the 64th article onf the constitution.

 

Lire la suite…

RDC Congo Louis Michel vote Mukwege

Les grands électeurs sont à la manœuvre

dr.denis mukwegeA l’approche de 2016, la sortie de la scène politique de Joseph Kabila n’est pas le seul enjeu pour les populations congolaises en quête d’un grand changement. Il faudra aussi bien faire échec à toute tentative d’imposer à nouveau au pays un président qui ne travaillera que pour les intérêts de son clan et de ses parrains étrangers en course pour l’accès facile aux ressources de la RDC

As we are approaching 2016, Joseph kabila’s exit of the political scene is not the only stake for the congolese populations, looking for a big change. There will have to be a fight to avoid a new president that will only work for his clan’s and foreign godfather’s interests, for an easy access to the DRC’s ressources

 

Lire la suite…

RDC Congo Chaos en gestation à l’Est

Une coalition de groupes armés voit le jour dans le Nord-Kivu

Derrière l’opération, les réseaux d’élite politico-économiques liés au gouvernement et certains haut gradés proches de la maison militaire du chef de l’Etat.

DRC Congo Chaos in gestation in the East

A coalition of armed groups has been created in the North Kivu

Behind this operation, the networks of the economic and politic elite linked to the government and some high rank officers which are closely related to the military house of the head of state

 

Lire la suite…

RDCongo. Quand la Communauté Internationale comprendra-t-elle (ou mieux, acceptera-t-elle) la situation de la République démocratique du Congo ?

Joseph Kabila serait-il l’homme fort de la sous-région ?

JK KabilaL’Agence d’information présente ici en exclusivité un document explosif. Il s’agit de la réflexion critique, signée par un pseudonyme, d’un officiel de la MONUSCO, la mission des Nations unies au Congo démocratique, sur l’attitude et les choix des acteurs internationaux de la crise congolaise. Tout en remettant en question pas mal d’idées reçues, le texte jette une lumière troublante sur les relations de Kinshasa avec ses partenaires et pose des questions brûlantes sur l’avenir d’un pays qui n’arrive pas à sortir d’une zone de hautes turbulences

The agence d’information presents an exclusive and explosive document. It is some critical thoughts, signed under a pseudonym, by an official of the MONUSCO, the mission of the United nations in the Democratic republic of Congo, and is about the attitude and the choices of the international protagonists of the Congo crisis.

 

Lire la suite…

Dallas Fort Worth (DFW): visite de notre frère, ami et berger l’Abbé Innocent Nyirindekwe.

IMG-20150220-WA0000Chers frères et soeurs de Dallas, Forth Worth, Austin et Houston, Nous avons la joie de vous annoncer la visite de notre frère, ami et berger l’Abbé Innocent Nyirindekwe. Actuel pretre et recteur de l’université catholique de Goma il sera dans les murs de Dallas autour du 21 février pour une courte visite. Il souhaiterait rencontrer nos frères pour partager les idées de la reconstruction. Nous vous demandons de marquer vos calendriers pour son accueil. Les details sur son séjour vont suivre très bientot.

Karibuni wote!!!

Venez nombreux a sa rencontre ce dimanche a 18H00 au 5113 Wyndham CT Garland, Texas 75043

Contacts: text plz 469-569-7246 after 6:00 PM Or e-mail frnyongera@yahoo.fr

May God bless all of you!

Répression de manifestations en RDC: le président de l’Assemblée nationale reconnaît un “dérapage”

AFP

24/1/15

MinakuLe président de l’Assemblée nationale en République démocratique du Congo (RDC) a reconnu samedi sur Twitter un “dérapage” lorsque la police a tiré à “balles réelles” sur des manifestants opposés à une révision de la loi électorale.

“Plus jamais nous n’admettrons que la police tire des balles réelles sur des manifestants, étudiants ou autres en RD Congo. Il y a eu dérapage, aucune autorité censée ne peut donner l’ordre pour qu’on tire sur son peuple”, a souligné samedi Aubin Minaku sur son compte Twitter.

Entre lundi et mercredi, principalement à Kinshasa, des étudiants et des jeunes ont manifesté contre une révision de la loi électorale qui pourrait permettre au président Joseph Kabila de rester au pouvoir après la fin de son mandat, en 2016. Les marches ont rapidement viré à l’émeute et au pillage. Continue reading

Le carnage et la révolte

Bana MouraEn RDC, les manifestions s’étendent malgré une répression féroce
Au troisième jour de mobilisation de la population à Kinshasa et dans l’Est du pays contre une loi qui permet au chef de l’Etat de rester au pouvoir au-delà du terme établi par la Constitution en 2016, le décompte des victimes de la violence policière prend des proportions effrayantes. Ce qui ne fléchit pas, au contraire, la volonté de lutte des Congolais qui réclament désormais le départ du président Kabila.

In DRC, the demonstrations are spreading in spite of a ferocious repression. At the third day of the mobilisation of the population in Kinshasa and in the eastern part of the country against a law that would allow the head of state to stay in power beyond the term established by the constitution in 2016, the number of the victims of the state violence is taking scary proportions. That does not weaken, though, the will of struggle of the congolese : they now want the departure of president Kabila.

Lire la suite

 

Kinshasa à l’heure du soulèvement

Vaste réaction populaire contre le coup d’Etat constitutionnel du président Kabila
A l’appel de l’opposition politique, le lundi 19 janvier, la capitale de la République démocratique du Congo a été paralysée par les manifestants qui n’ont pas reculé face aux tirs à balles réelles de la police et des militaires de la Garde Républicaine. On compte une trentaine de morts et nombreux blessés parmi la population. Des affrontements violents ont aussi eu lieu à Goma, dans le Nord-Kivu, et se poursuivent aujourd’hui, toujours à Kinshasa et dans les principales villes de l’Est.

Vast popular reaction against Kabila’s constitutionnal coup. At the call of politicial opposition, monday 19th, the capital of the Democratic républic of Congo has been paralysed by demonstrators who haven’t step back, facing real bullets shot by the police and the military men from the presidential guard. 30 deaths and many wounded have been counted among the population. Violent confrontations have also occured in Goma, North-Kivu, and are still going on today, in Kinshasa and the main towns of the east.

Lire la suite

Page 1 of 24412345678...203040...Last »